dasMoment Schmeckt&Spinnt /Katzengold, Simon Epee, Nÿx, Yannick Weineck, Flaks, gœrns, BUNTFUNK

Die Sonne steht wieder tiefer; Das heißt, sie kommt uns näher.

Da ist etwas Magisches, das diesen Tagen inne liegt - Spaziergänge werden ausgedehnter, Kippen riechen süß-melancholisch, Berlin hat die letzten Floors seiner Sommerresidenzen abgebaut - Fühlt sich nach Transformation an.

Das ruft danach, zusammenzufinden und sich die Wärme, die Frau Sommer mitgenommen hat, in Groove und Sweetness zurückzuholen!

Natürlich sind wir da zur Stelle; Die Crews von dasMoment und Schmeckt&Spinnt haben Bock auf nen goldenen Tag mit euch <3

Kommt rum, chillt euch mit Sektchen ans Wasser und lasst euch aufm Dancefloor vom Llama-Soundsystem einlullen.
Für den Regenfall ist auch gesorgt! Aber Simon sagt: 18 Grad und Wolken.

Wir freuen uns auf nen cozy Ipse-Abriss mit euch <3


EN:
The sun is hanging lower in the sky again — which means it’s coming closer to us.

There’s something magical about these days. Walks get longer, cigarettes smell sweet and melancholic, Berlin has packed up the last dancefloors of its summer residencies — it feels like transformation is in the air.

Sounds like the perfect time to come together and bring back some of the warmth that Lady Summer took with her — through groove and sweetness.

And of course, we’re here for it. The crews of dasMoment and Schmeckt&Spinnt are joining forces for a golden day with you.

Come through, grab a glass of bubbly by the water, and let the Llama Soundsystem wrap you up on the dancefloor.

We’ve got you covered in case of rain, too. But Simon says: 18°C and cloudy.

Can’t wait for a cozy IPSE throwdown with you <3